Cotton Raglan

Als Sommerprojekt habe ich neben diversen Socken einen Raglanpullover mit einem weiten V-Ausschnitt aus einem schlichten wollweißen Baumwollgarn angeschlagen. Nun bin ich auch ein Stück weiter, so dass ein Foto schon lohnt. Gestrickt wird das gute Stück auf 3 mm Nadeln und an die Ärmel – sowie später auch das Vorderteil – ziehren Zopfmuster. Das Muster ist simpel und perfekt für den anstehenden Italienurlaub und öde Spiele der Fußballweltmeisterschaft. Jaja, ich gebe es zu, Fußball ist nicht mein Ding.
Mustertechnische bin ich einfach immer noch begeistert von der Tatsache, dass ich keine Armkugeln ausrechnen muss. Hach, da hätt ich mal früher draufkommen sollen.

Last weekend I cast on for my summer project. It’s going to be a raglan cotton sweater sporting a wide v-neck and cable bands at the arms – and later the body, too. The simple off-white cotton yarn knits up quite nicely on 3 mm needles and produces a crisp fabric. And the pattern is just mindless enough for my upcoming holiday travelling to Italy and the boring Football World Cup games. Yeah, yeah, I’m not much into football, I admit that freely any day.
I’m still pretty much fascinted by this raglan-top-down-pattern which lets me get around shaping armholes and such. Wish I would have known earlier, would have saved me quite a bit of frustration.