Christmas is drawing near

Handgestrickte Weihnachtsgeschenke

Handgestrickte Weihnachtsgeschenke

Ich habe im Moment Urlaub und daher ist ein wenig mehr Zeit als sonst um noch das eine oder andere Geschenk fertig zu stricken. Aber ich finde, dieses Jahr war ich schon ganz schön diszipliniert und habe jede Menge rechtzeitig geschafft. Zum Beweis gibts natürlich ein Bild der gesammelten Werke. Und was soll ich sagen, die Schwiegervatersocken haben es noch gar nicht auf das Foto geschafft, da sie zu der Zeit auf der Leine zum Trocknen hingen. Die Socken wurden später fotografiert. Sie sind aus Regia Canadian Color und die schmalen Streifen in den dezenten Farben gefallen mir ausnehmend gut.

Wie man auf dem großen Foto sieht, habe ich mit dieses Jahr mal die Mühe gemacht und habe richtige Banderolen produziert auf denen die Größen und vor allen die Waschanleitung aufgedruckt sind. Es glaubt ja immer keiner, dass man die Socken in der Maschine waschen kann und dann liegen sie im Zweifelsfall auf immer und ewig „für gut“ im Schrank. Das treibe ich denen schon noch aus. Socken sind dafür da GETRAGEN zu werden grrrrrrr ;o)

Right now I’m feeling pretty good about my finished Christmas presents. As you can see in the picture there is one pair of socks still in the making but being on holiday should give me ample time to finish it in time and maybe even cast-on another project. The picture of the single pair of socks shows a pair intended for my father in law and it didn’t make it into the pig picture because it was still drying on the line. I’m really taken by the narrow stripes and the subtle colors of the Regia Canadian Color yarn.

In the large picture you can also see that I went all out this year and produced my very own banderoles with size information and – most important of all – washing instructions. Usually nobody believes that the hand-knitted socks can be machine washed and they are kept in the sock drawer „only for special occasions“. Gotta club it into their heads. Socks are for WEARING grrrrrrr ;o)

Related Posts // Ähnliche Artikel

  • Tools :: Das Addi Sockenwunder ::Tools :: Das Addi Sockenwunder :: Im Oktober hatte ich ja schon über meine Erfahrungen mit 40 cm Rundstricknadeln berichtet. In der Zwischenzeit hatte ich auch ausgiebig Gelegenheit, das sogenannte Addi Sockenwunder auf […]
  • Auf den Nadeln :: September ::Auf den Nadeln :: September :: September, das ist für mich immer diese magische Zeit zwischen den Jahreszeiten. Der Sommer verabschiedet sich, gönnt uns aber noch ein paar schöne, warme Tage. Und gleichzeitig sind die […]
  • Strickgeflüster KW 27 :: Sockenstricken geht immer ::Strickgeflüster KW 27 :: Sockenstricken geht immer :: Socken gehen immer, das weiß jeder, der dem Sockenstrickfieber verfallen ist. Und wenn es sogar einen Hashtag bei Instagram dafür gibt, dann ist es sowieso offiziell: […]
  • Lieblingsungsstücke :: Stricken für Weihnachten ::Lieblingsungsstücke :: Stricken für Weihnachten :: Für uns Stricker wird es in der Vorweihnachtszeit häufig besonders geschäftig. Es wird fleißig geplant, nach Mustern, Garnen und Zubehör gesucht und dann geht's ran an die Geschenkliste. […]

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Show Buttons
Hide Buttons