What a nice surprise

Apple keyboard without apple key

Ja, gestern war es wieder so weit. Ich bin wieder ein Jahr älter. Ich nehm es locker, was soll man auch sonst tun. Es war also mein Geburtstag und der beste Ehemann von allen ist an meinem Geburtstag außer Landes. Und trotzdem schafft er es, mir eine riesige Geburtstagsüberaschung zu bereiten. Ich konnte aus seinem Versteck im Kleiderschrank einen funkelnden, niegelnagelneuen iMac hervorholen. Mein alter Computer gab so langsam aber sicher den Geist auf und ein neuer war ein ganz großer Wunsch. Und nun steht er hier und ich bin begeistert. Einziger Wehmutstropfen: Es gibt keine Apfeltaste mehr 🙁 Die war doch immer so süüüüüß 😉

Yeah, it was this day of the year again. Again I’m one year older. It doesn’t feel any different than the day before yesterday. As I said, it was my birthday and the best husband of all is abroad for a business trip which is kind of sad but can’t be helped. But he still manages to procure the greatest birthday surprise ever. A call clued me in that in the back of our bedroom wardrobe a big box was waiting for me. And in the big box was a shiny new iMac! Wow! What a present. He is without a doubt THE BEST. And now it sits on my desk all ready for work and I’m totally smitten. The only drawback: They dumped the Apple key 🙁 Not that anyone really needs it for anything but it was soooo cute 😉