Christmas is drawing near

Handgestrickte Weihnachtsgeschenke

Handgestrickte Weihnachtsgeschenke

Ich habe im Moment Urlaub und daher ist ein wenig mehr Zeit als sonst um noch das eine oder andere Geschenk fertig zu stricken. Aber ich finde, dieses Jahr war ich schon ganz schön diszipliniert und habe jede Menge rechtzeitig geschafft. Zum Beweis gibts natürlich ein Bild der gesammelten Werke. Und was soll ich sagen, die Schwiegervatersocken haben es noch gar nicht auf das Foto geschafft, da sie zu der Zeit auf der Leine zum Trocknen hingen. Die Socken wurden später fotografiert. Sie sind aus Regia Canadian Color und die schmalen Streifen in den dezenten Farben gefallen mir ausnehmend gut.

Wie man auf dem großen Foto sieht, habe ich mit dieses Jahr mal die Mühe gemacht und habe richtige Banderolen produziert auf denen die Größen und vor allen die Waschanleitung aufgedruckt sind. Es glaubt ja immer keiner, dass man die Socken in der Maschine waschen kann und dann liegen sie im Zweifelsfall auf immer und ewig „für gut“ im Schrank. Das treibe ich denen schon noch aus. Socken sind dafür da GETRAGEN zu werden grrrrrrr ;o)

Right now I’m feeling pretty good about my finished Christmas presents. As you can see in the picture there is one pair of socks still in the making but being on holiday should give me ample time to finish it in time and maybe even cast-on another project. The picture of the single pair of socks shows a pair intended for my father in law and it didn’t make it into the pig picture because it was still drying on the line. I’m really taken by the narrow stripes and the subtle colors of the Regia Canadian Color yarn.

In the large picture you can also see that I went all out this year and produced my very own banderoles with size information and – most important of all – washing instructions. Usually nobody believes that the hand-knitted socks can be machine washed and they are kept in the sock drawer „only for special occasions“. Gotta club it into their heads. Socks are for WEARING grrrrrrr ;o)

Related Posts // Ähnliche Artikel

  • So ein schöner Fasertausch!So ein schöner Fasertausch! Heute habe ich Tanjas Päckchen abgeholt und was soll ich sagen - ich bin restlos begeistert! Aus meiner Wolle ist ein wunderschön, kuscheliger und vor allem laaaanger Schal (bestimmt mehr […]
  • Wavy Lace Scarf FinishedWavy Lace Scarf Finished Vergangene Woche ist noch ein Knäuel Rowan Kidsilk Haze eingetroffen, so dass ich meinen Wavy Lace Scarf fertig stricken konnte. Der Schal ist wirklich schön geworden. Er ist 170 cm […]
  • Tweedy Odessa HatTweedy Odessa Hat Weihnachten naht und es wollen jede Menge Geschenke ausgewählt, erdacht und gestrickt werden. Manchmal ist es da ganz schön, wenn die Empfänger einen speziellen Wunsch haben. Oma nun […]
  • Auf den Nadeln :: November ::Auf den Nadeln :: November :: Pünktlich zum 1. des Monats startet bei Frau Maschenfein wieder die "Auf den Nadeln" Aktion. Das pinke Jäckchen aus dem Oktober ist ja nun fertig geworden. Und wie Marisa ganz richtig […]

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Show Buttons
Hide Buttons