Sewing :: All in a Day’s Work ::

Umstandsshirt
Außnahmsweise gibt es mal nichts Gestricktes zu sehen heute, sondern etwas selbst Genähtes 🙂 Habe ich mir auch noch das richtige Wetter ausgesucht, um ein langärmliges Shirt probezutragen. Brrrrrrr, ist das häßlich draußen. Das Muster ist einer der berühmt-berüchtigten Burda Fertigschnitte (Nr. 8376 Kombination). Der Stoff ist Viskosejersey, welcher es mir ob des wilden 70er Jahre Drucks und der irren Farben (dunkellila, veilchen, violet, petrol) auf einem Kreuzberger Wochenmarkt total angetan hatte. Die Farben im Foto sind leider ein bißchen flau, wegen der fehlenden Sonne heute. Es hat richtig Spaß gemacht, die Nähmaschine mal wieder zu entstauben und schon ewig verkramtes Wissen rund ums Nähen mal wieder hervorzuholen. Und das Ganze hat nur 4 bis 5 Stunden benötigt (das Zuschneiden, meine absolute Haßtätigkeit beim Schneidern, mal nicht mitgerechnet) und vom Materialwert vielleicht gerade mal 3 bis 4 Euro.

No knitted object to see here for a change but a self-tailored maternity shirt 🙂 And obviously I chose just the right day to wear a long-sleeved shirt with this weather that – after loads of sunshine – has taken a turn for the worse. The pattern is from Burda (Nr. 8376 Coordinates) and the jersey fabric caught my eye at a farmer’s market in Kreuzberg. The print is so 70ies and with this wild colors (dark plum, purple, violet, petrol) I just could not resist. Besides, it was a bargain for just 1 Euro per meter. In the picture the colors are a bit subdued, unfortunately. Tailoring this little thing took me maybe 4 to 5 hours (cutting the pieces, which I absolutely abhor, not included) and it was fun to dig out the sewing machine and old knowledge about sewing and dressmaking that hadn’t been put into action for a while.

Related Posts // Ähnliche Artikel

  • MeMadeMittwoch :: Praktische Handyhülle ::MeMadeMittwoch :: Praktische Handyhülle :: Wie das so ist mit ausrangierten Handys und den lieben heranwachsenden Kindern. Es wird gebettelt, es wird argumentiert, es werden die treuherzigen Kulleraugen aufgefahren. Und irgendwann […]
  • MeMadeMittwoch :: T-Shirt selbst gemacht ::MeMadeMittwoch :: T-Shirt selbst gemacht :: Zum heutigen MeMadeMittwoch habe ich doch tatsächlich mal wieder ein selbstgemachtes Kleidungsstück an 🙂 Es ist mal nichts Gestricktes oder Gehäkeltes, sondern das Boxy Shirt, […]
  • Auf den Nadeln Juni :: Dexter Cardigan ::Auf den Nadeln Juni :: Dexter Cardigan :: Frau Maschenfein hat pünktlich zum 1. Juni wieder Ihre "Auf den Nadeln" Rubrik eröffnet. Ich stricke auch in diesem Monat an einem Pulli, nämlich am Dexter Cardigan, der im letzten […]
  • Boxy ShirtBoxy Shirt The fashion industry sucks, that's probably what most of us have thought at one point or another. Especially if you are not stick thin and fitting into ridiculously small sizes for an […]

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Show Buttons
Hide Buttons